Van Ness 的禱告文翻成中文如下：(請原諒花米爾很抱歉的中文，但是有比沒有好嘛！)
主耶穌，感謝祢賜給我今天、明天，主啊，求祢與我們同在，
感謝祢的慈愛與恩典，求主挪去我們身上所有的捆綁(軟弱、懼怕、懷疑)，
父神啊！祈求祢差派天使天軍圍繞保護著我們，
主啊！求祢充滿這個地方，攔阻惡魔的所有攻擊試探，
奉主耶穌的聖名而禱告，阿們！
以下轉貼自吳建豪的我的藝術家網站：
吳建豪：我們在好友 Skot Suyama 的地下室錄了這首歌，大家聚集在一間小型房室，抓緊扇子當防噴口水的麥克風罩，一起收錄整首歌。所有的一切都在他電腦製造，然後寄去日本...當你有這種意志去做自己想做的事，真是很奇妙的。期望上帝保佑你和你家人，好兄弟 ~ 真是急不可待，再製造更多有意義的歌曲。跟其他兄弟們說，他們在我的禱告裡。愛大家 ~
雖然聽不懂吳建豪在歌曲開頭的禱告辭，但可感覺他對禱告的火熱，與對上帝濃濃的愛和依靠！
回覆刪除一早起來聽這首曲子，就會整天充滿活力。
回覆刪除剛剛加上了翻譯，
回覆刪除希望大家看得懂我在說什麼！
謝謝花米爾的翻譯，英文是我的極大的罩門。
回覆刪除這英文禱告，跟我們在教會的中文禱告，幾乎一模一樣。
上帝真是無所不能，各種語言都聽的懂。哈哈！
附議~~聽見這首歌讓我整天精神充沛，工作起來加備賣力哦！
回覆刪除但興沖沖搭1小時的車，跑到唱片行要買Vanness台壓版Reflection專輯，站員竟然說因為歌詞印刷錯誤，全面回收，要到3月才會重新舖貨，昏@@~~
我超愛這首滴...
回覆刪除音樂Rap都很棒...好好聽
整首都聽不懂意思XDD
回覆刪除剛剛聽到一半V講中文還被他嚇到XDD
可是節奏很棒，很好聽，很喜歡RAP的部份