跨越古典與流行的超強演唱

已故男高音帕華洛帝 (Luciano Pavarotti) 的歌聲是古典音樂界的珍寶，帕華洛帝不但歌聲迷人，他率直真誠的個性更贏得音樂界朋友一致的推崇。他在演唱中隨興拿著白手帕擦汗，也是他的可愛特徵之一。

這段影音是帕華洛帝與超級天團U2主唱Bono的合唱，擁有超強人氣的二人在舞台上是如此的互相欣賞。而聽慣 Bono 的搖滾演唱，此時聽他唱起義大利文真的很有意思。音樂是不分國界與形式的！

新連結 / 奇美博物館古典音樂欣賞

為家人們增加了新的連結，家人們可在「外面的世界也很精彩」中看到一個新的音樂符號，它可為您連結到奇美博物館的古典音樂欣賞網站，只要選出您所想要聆聽的樂器、音樂家、曲目......等，音樂便會連續播放，陪伴您讀書、工作、休閒......，Enjoy!!!

奇美博物館古典音樂欣賞
http://www.chimeimuseum.com/museumMusic/enjoy.asp

「O Sole Mio」(我的太陽)

與多明哥及已故的帕華洛帝，並稱世界三大男高音的卡列拉斯 （Jose Carreras），最近與女高音卡娜娃（Kiri Te Kanawa），在台北、高雄舉行演唱會。

1987年卡列拉斯發現罹患血癌，他勇敢接受治療，讓他對人生有了更深一層的體悟，抗癌成功再重返舞台也博得抗癌鬥士之名。他曾說：「我對生命已經別無所求，也許我會再唱個幾年，上帝會告訴我，何時停止唱歌。」

這三人於1990年義大利世界盃足球賽首次合體，演唱義大利經典民謡「O Sole Mio」(我的太陽)，今天即為家人介紹這首「O Sole Mio」，讓我們一起享受音樂的美好與熱力。

哦，我的太陽 ('o sole mio)
1.
好一片陽光，多麼燦爛輝煌，
當雨過天晴，天空格外晴朗。
恬靜的景象，叫人心情舒暢，
好一片陽光，多麼燦爛輝煌。
還有個太陽，永遠明亮，
美麗的姑娘，我的太陽。
哦，太陽，我的太陽，
永遠明亮，永遠明亮！

2.
太陽的光芒，照著你的小窗，
美麗的少女，就在窗前歌唱。
歌聲多悠揚，叫人心馳神往，
太陽的光芒照著你的小窗。
還有個太陽，永遠明亮，
美麗的姑娘，我的太陽。
哦，太陽，我的太陽，
永遠明亮，永遠明亮！

3.
當夜幕下降，太陽落下山岡，
我在你窗下，整夜獨自彷徨。
說不盡憂傷，為你朝思暮想，
當夜幕下降，太陽落下山岡。
還有個太陽，永遠明亮，
美麗的姑娘，我的太陽。
哦，太陽，我的太陽，
永遠明亮，永遠明亮

Butterfly Lovers Finale 梁祝

前些日子，花米爾介紹李雲迪的「向陽花」，中國曲風的音樂，由西洋樂器鋼琴彈奏，讓我想起小提琴演奏的「梁祝」。
第一次聽見「梁祝」約在20年前，由黃安源老師以胡琴演奏；後來又聽了小提琴版本，各具不同韻味。現在分別介紹蘇顯達老師（小提琴協奏曲）及黃安源老師、黃晨達父子（胡琴）的版本，讓我們一同沉浸在梁祝的世界中。

此外，還有 呂思清教授與北京中央樂團的協奏版本，請點選 → 梁祝

讓花田村「蕭邦」一下！

第十六屆國際蕭邦鋼琴大賽將於今年舉行，這場古典音樂界每五年一次的重要比賽造就了許多不凡的音樂家。我們有幸，在2000年終於等到一位中國鋼琴家在「鋼琴詩人」蕭邦的旋律中揚名國際。

在那令人驕傲的時刻，相信所有在場的中國人心中都充滿了激動與感動。

這段將近72分鐘長的影音分前後兩段，前段為獨奏，後段則與交響樂團合奏。十八歲的李雲迪，以精湛的琴藝在波蘭的華沙大放異彩，從此活躍於世界所有一流的音樂廳，也給了我們一個引以為榮的中國品牌。

* 2010年比賽相關消息請見  蕭邦國際鋼琴大賽官方網站

更多精彩演出 → 李雲迪相關影音

如果您不習慣或是沒有時間欣賞太長的演出，建議您先聽這首輕巧可愛、饒富趣味的向陽花。作曲：王玉西


華沙演出曲目
02:06 - Scherzo No. 2 Op. 31, in B-flat minor
11:56 - Andante Spianato preceding the..
16:28 - Grande Polonaise Brillante in E-flat major, Op. 22
      25:17 - (鼓掌 applause)
Piano Concerto No. 1 in E minor, Op. 11
28:47 - I: Allegro maestoso
49:15 - II: Romance, Larghetto
59:07 - III: Rondo, Vivace
      1:08:41 (鼓掌 closing applause)